Pascal Léonard

84, rue Charles Darwin
L-1433 Luxembourg
Grand-Duché de Luxembourg

Téléphone : 00352 260283 / 00352 621 30 85 84

Courrier électronique : pascal.leonard [at] abc.lu

Services

  • Traduction
  • Traduction assermentée

Expérience

Traducteur professionnel depuis 1995

Assermentation

Traducteur assermenté près la Cour Supérieure de Justice de Luxembourg
Traducteur assermenté près les tribunaux d’Arlon et de Neufchâteau, Belgique

Formation et diplômes

  • Traduction, Institut Libre Marie Haps, Bruxelles, Belgique

Spécialisations

  • Actes d'état civil
  • Actes notariés
  • Contrats
  • Diplômes et certificats
  • États financiers, bilans, comptes de pertes et profit
  • Extraits du casier judiciaire
  • Extraits du Registre de commerce et des sociétés
  • Rapports annuels et semi-annuels
  • Rapports médicaux
  • Statuts de sociétés
  • Union européenne

Logiciels

  • SDL Trados 2007
  • SDL Trados Studio 2009
  • SDL Trados Studio 2011

Combinaisons linguistiques

  • portugais > français §
  • anglais > français §
  • espagnol > français §

§ Assermenté près la Cour Supérieure de Justice de Luxembourg

Langue maternelle

  • français