29-31, avenue de la Liberté
L-4601 Differdange
Grand-Duché de Luxembourg
Téléphone : 00352 621 629632
Courrier électronique : corinamoscovich [at] gmail.com
Services
- Doublage/sous-titrage
- Interprétation judiciaire et policière
- Relecture/correction de textes
- Traduction assermentée
- Transcription
Expérience
Traductrice et interprète professionnelle depuis 2010
Assermentation
Traductrice et interprète assermentée près la Cour Supérieure de Justice de Luxembourg
Formation et diplômes
- Learning and Communication in Multilingual and Multicultural Contexts, Université du Luxembourg
- Traduction littéraire et technique-scientifique, Instituto de Educación Superior Nr. 28 Olga Cossettini, Rosario, Argentine
- Litérature, Universidad Nacional de Rosario, Argentine
Spécialisations
- Actes d'état civil
- Articles de presse
- Attestations administratives
- Attestations médicales
- Communiqués de presse
- Culture
- Déclarations de témoins
- Diplômes et certificats
- Documents d'identité
- Éducation
- Extraits du casier judiciaire
- Investissements socialement responsables
- Littérature
- Poésie
- Rapports de police
Logiciels
- SDL Trados Studio 2011
Combinaisons linguistiques
- anglais > espagnol §
- français > espagnol §
- espagnol > anglais §
- français > anglais §
- espagnol > français §
- anglais > français §
§ Assermenté près la Cour Supérieure de Justice de Luxembourg
Langue maternelle
- espagnol