Spécialisation : Articles de presse

Lara Schroeder

1, Gruefwee L-9147 Erpeldange-sur-Sûre Grand-Duché de LuxembourgTéléphone : 00352 621 749122Courrier électronique : lara [at] natural-translator.luSite web : https://natural-translator.luServicesDoublage/sous-titrageLexicographie/terminologieRelecture/correction de textesTraductionTraduction littéraire et éditorialeTranscriptionExpérienceTraductrice indépendante depuis 2022Formation et diplômesLittérature anglaise et langue italienne, Université de Bangor, Royaume-Uni Sciences de la traduction, Université de Bangor, Royaume-Uni Biodiversité, faune et santé écosystémique, Université d’Edinburgh, Royaume-UniSpécialisationsArticles de presseCommuniqués … Lire la suite

Stephanie Plattes

6, Bohey L-9647 Doncols Grand-Duché de LuxembourgTéléphone : 00352 621 414821Courrier électronique : stephanieplattes [at] gmail.comServicesRelecture/correction de textesTraductionExpérienceTraductrice professionnelle depuis 2009Formation et diplômesTraduction et interprétation, Université de Mons-Hainaut, BelgiqueSpécialisationsArticles de presseCommerce électroniqueCommuniqués de presseConditions généralesCorrespondance commercialeÉducationÉnergies renouvelablesGastronomie et hôtellerieMarketingMédiasProtection de l’environnement et du climatRessources humainesSites webSportTourisme et voyagesLogicielsMemoQSDL Trados Studio 2017SDL Trados Studio 2019Combinaisons linguistiquesallemand … Lire la suite

Corina Moscovich

29-31, avenue de la Liberté L-4601 Differdange Grand-Duché de LuxembourgTéléphone : 00352 621 629632Courrier électronique : corinamoscovich [at] gmail.comServicesDoublage/sous-titrageInterprétation judiciaire et policièreRelecture/correction de textesTraduction assermentéeTranscriptionExpérienceTraductrice et interprète professionnelle depuis 2010AssermentationTraductrice et interprète assermentée près la Cour Supérieure de Justice de LuxembourgFormation et diplômesLearning and Communication in Multilingual and Multicultural Contexts, Université du Luxembourg Traduction littéraire … Lire la suite

Maria-Theresia Kaltenmaier

72, Val Ste Croix L-1370 Luxembourg Grand-Duché de LuxembourgTéléphone : 00352 621 485849Courrier électronique : mt [at] kaltenmaier.euSite web : https://kaltenmaier.euServicesDoublage/sous-titrageRelecture/correction de textesTraductionTraduction assermentéeTraduction littéraire et éditorialeExpérienceTraductrice professionnelle depuis 1997AssermentationTraductrice assermentée près la Cour Supérieure de Justice de LuxembourgFormation et diplômesLangues romanes et sciences économiques, Université de Kassel, Allemagne Éducation des adultes pour la langue … Lire la suite

Sladjana Djordjevic

22, rue Tony Dutreux L-1429 Luxembourg Grand-Duché de LuxembourgTéléphone : 00352 691 150 448Courrier électronique : contact [at] sladjana-djordjevic.com Site web : http://www.sladjana-djordjevic.comServicesDoublage/sous-titrageInterprétation judiciaire et policièreTraductionTraduction assermentéeTranscriptionExpérienceTraductrice et interprète professionnelle depuis 2006AssermentationTraductrice et interprète assermentée près la Cour Supérieure de Justice de LuxembourgFormation et diplômesTraduction, rédaction et médiation multilingues, INALCO, Paris, FranceLangue et littérature française, … Lire la suite

Dominique Broady

Tweede Helmersstraat 42 III 1054 CL Amsterdam Pays-BasTéléphone : 0031 614 490 446Courrier électronique : dominique [at] conscioustranslator.comSite web : http://www.firstclasstranslation.comServicesRelecture/correction de textesTraductionTraduction assermentéeTraduction littéraire et éditorialeExpérienceTraductrice professionnelle depuis 2003AssermentationTraductrice assermentée près la Cour Supérieure de Justice de LuxembourgFormation et diplômesFrançais et italien, Université de Manchester, Royaume-UniSpécialisationsActes d’état civilArticles de presseCinémaCommuniqués de presseCultureDiplômes et certificatsÉnergies … Lire la suite

Danièle Di Cato

4a, rue de Hosingen L-9466 Weiler Grand-Duché de LuxembourgTéléphone : 00352 26 55 25 33Courrier électronique : info [at] whyvanilla.luSite web : http://www.whyvanilla.luServicesRelecture/correction de textesTraductionTraduction assermentéeExpérienceTraductrice professionnelle depuis 2002AssermentationTraductrice assermentée près la Cour Supérieure de Justice de LuxembourgFormation et diplômesTraduction, Leopold-Franzens-Universität Innsbruck, AutricheSpécialisationsAdministration luxembourgeoiseArchitectureArticles de presseCultureÉconomie et commerceEnvironnementJardinageMarketingOuvrages pratiquesPolitiquePolitique nationale et communaleSciences sociales et sciences … Lire la suite

Claudine Weirig-Adams

15, rue Adolphe Weis L-7260 Bereldange Grand-Duché de LuxembourgTéléphone : 00352 330912 / 00352 691 68 95 61Courrier électronique : cadams [at] vo.luServicesTraductionTraduction assermentéeExpérienceTraductrice professionnelle depuis 1995AssermentationTraductrice assermentée près la Cour Supérieure de Justice de LuxembourgFormation et diplômesTraduction, Institut Supérieur de la Communauté Française de Traducteurs et Interprètes, Bruxelles, BelgiqueÉtudes européennes, Université Libre de Bruxelles, … Lire la suite

Marzenka Anne Krejcirik

49, route de Luxembourg L-3253 Bettembourg Grand-Duché de LuxembourgTéléphone : 00352 691 850329 / 00352 26510477Courrier électronique : info [at] wordsmith.euSite web : http://www.wordsmith.euServicesDoublage/sous-titrageInterprétation de liaisonInterprétation judiciaire et policièreRelecture/correction de textesTraductionTraduction assermentéeTraduction littéraire et éditorialeExpérienceTraductrice et interprète professionnelle depuis 2008AssermentationTraductrice et interprète assermentée près la Cour supérieure de justice de LuxembourgFormation et diplômesTraduction et compétences … Lire la suite

Emmanuelle Wurth

Berliner Str. 7a 69502 Hemsbach AllemagneTéléphone : 0049 6201/846685Courrier électronique : wurth-translations [at] gmx.deServicesDoublage/sous-titrageRelecture/correction de textesTraductionExpérienceTraductrice professionnelle depuis 2004AssermentationTraductrice assermentée près le Landgericht Darmstadt, AllemagneFormation et diplômesTraduction, Université de la Sarre, Sarrebruck, AllemagneSpécialisationsActes notariésArticles de presseAttestations médicalesBijouterie et orfèvrerieCardiologieCinémaCommuniqués de presseCultureDiplômes et certificatsDocuments d’identitéMédiasMuséesSites webTourisme et voyagesCombinaisons linguistiquesfrançais > allemandanglais > allemandLangue maternelleallemandluxembourgeois