Nadia Taouil

28A Kohlenberg
L-1870 Luxembourg
Grand-Duché de Luxembourg

Téléphone : 00352 691 823706

Courrier électronique : info [at] t9n.lu

Site web : http://www.t9n.lu

Services

  • Doublage/sous-titrage
  • Traduction
  • Traduction assermentée
  • Transcription

Expérience

Traductrice professionnelle depuis 2006

Formation et diplômes

  • Traduction et industries de la langue, Institut Supérieur de Traducteurs et Interprètes, Belgique

Spécialisations

  • Communication d'entreprise
  • Droit international et européen
  • Environnement
  • Localisation de logiciels
  • Marketing
  • Médecine
  • Médias
  • Politique nationale et communale
  • Procès-verbaux
  • Rapports
  • Ressources pédagogiques
  • Sciences naturelles
  • Sciences sociales et sciences humaines
  • Sites web
  • Tourisme et voyages

Logiciels

  • SDL Trados Studio 2021
  • Wordbee Translator

Combinaisons linguistiques

  • anglais > français §
  • espagnol > français §
  • allemand > français §
  • luxembourgeois > français §
  • français > luxembourgeois §
  • anglais > luxembourgeois §
  • allemand > luxembourgeois §
  • espagnol > luxembourgeois §

§ Assermenté près la Cour Supérieure de Justice de Luxembourg

Langue maternelle

  • français
  • luxembourgeois