Spécialisation : Littérature

Deborah Rimi

13, rue Joseph Paquet L-5872 Alzingen Grand-Duché de LuxembourgTéléphone : 00352 691 211614Courrier électronique : deborah.rimi [at] outlook.comServicesDoublage/sous-titrageRelecture/correction de textesTraductionTraduction assermentéeTraduction littéraire et éditorialeExpérienceTraductrice professionnelle depuis 2022AssermentationTraductrice assermentée près la Cour Supérieure de Justice du LuxembourgFormation et diplômesTraduction spécialisée, Université IULM, Milan, Italie Communication, médias et publicité, Université IULM, Milan, ItalieSpécialisationsActes notariésAdministration luxembourgeoiseAssurancesConstructionCultureDiplômes et certificatsÉducationGastronomie … Lire la suite

Lara Schroeder

1, Gruefwee L-9147 Erpeldange-sur-Sûre Grand-Duché de LuxembourgTéléphone : 00352 621 749122Courrier électronique : lara [at] natural-translator.luSite web : https://natural-translator.luServicesDoublage/sous-titrageLexicographie/terminologieRelecture/correction de textesTraductionTraduction littéraire et éditorialeTranscriptionExpérienceTraductrice indépendante depuis 2022Formation et diplômesLittérature anglaise et langue italienne, Université de Bangor, Royaume-Uni Sciences de la traduction, Université de Bangor, Royaume-Uni Biodiversité, faune et santé écosystémique, Université d’Edinburgh, Royaume-UniSpécialisationsArticles de presseCommuniqués … Lire la suite

Steve Erpelding

34, rue de Schifflange L-4392 Pontpierre Grand-Duché de LuxembourgTéléphone : 00352 691 567092 / 0034 654552918Courrier électronique : steve.erpelding [at] gmail.comServicesDoublage/sous-titrageLexicographie/terminologieRelecture/correction de textesTraductionExpérienceTraducteur professionnel depuis 2008Formation et diplômesTraduction littéraire, Université Pompeu Fabra, Barcelone, EspagnePhilologie allemande et française, Université Karl-Ruprecht Heidelberg, AllemagneSpécialisationsAssurance qualitéAssurancesCommerce électroniqueConditions généralesFiches techniquesIndustrie automobileJeux vidéoJugements et arrêtsLittératureLocalisation de logicielsModes d’emploiProduits électroniquesRapports annuels et … Lire la suite

Corina Moscovich

29-31, avenue de la Liberté L-4601 Differdange Grand-Duché de LuxembourgTéléphone : 00352 621 629632Courrier électronique : corinamoscovich [at] gmail.comServicesDoublage/sous-titrageInterprétation judiciaire et policièreRelecture/correction de textesTraduction assermentéeTranscriptionExpérienceTraductrice et interprète professionnelle depuis 2010AssermentationTraductrice et interprète assermentée près la Cour Supérieure de Justice de LuxembourgFormation et diplômesLearning and Communication in Multilingual and Multicultural Contexts, Université du Luxembourg Traduction littéraire … Lire la suite

Maria-Theresia Kaltenmaier

72, Val Ste Croix L-1370 Luxembourg Grand-Duché de LuxembourgTéléphone : 00352 621 485849Courrier électronique : mt [at] kaltenmaier.euSite web : https://kaltenmaier.euServicesDoublage/sous-titrageRelecture/correction de textesTraductionTraduction assermentéeTraduction littéraire et éditorialeExpérienceTraductrice professionnelle depuis 1997AssermentationTraductrice assermentée près la Cour Supérieure de Justice de LuxembourgFormation et diplômesLangues romanes et sciences économiques, Université de Kassel, Allemagne Éducation des adultes pour la langue … Lire la suite

Sladjana Djordjevic

22, rue Tony Dutreux L-1429 Luxembourg Grand-Duché de LuxembourgTéléphone : 00352 691 150 448Courrier électronique : contact [at] sladjana-djordjevic.com Site web : http://www.sladjana-djordjevic.comServicesDoublage/sous-titrageInterprétation judiciaire et policièreTraductionTraduction assermentéeTranscriptionExpérienceTraductrice et interprète professionnelle depuis 2006AssermentationTraductrice et interprète assermentée près la Cour Supérieure de Justice de LuxembourgFormation et diplômesTraduction, rédaction et médiation multilingues, INALCO, Paris, FranceLangue et littérature française, … Lire la suite

Kateryna Timakova

2, rue André Chevalier L-1357 Luxembourg Grand-Duché de LuxembourgTéléphone : 00352 26721744 / 00352 691 671865Courrier électronique : timakova [at] pt.luServicesInterprétation consécutiveInterprétation judiciaire et policièreLexicographie/terminologieRelecture/correction de textesTraductionTraduction assermentéeTraduction littéraire et éditorialeExpérienceTraductrice et interprète professionnelle depuis 1994AssermentationTraductrice et interprète assermentée près la Cour Supérieure de Justice de LuxembourgFormation et diplômesLangue et littérature ukrainienne et langue et … Lire la suite

Marzenka Anne Krejcirik

49, route de Luxembourg L-3253 Bettembourg Grand-Duché de LuxembourgTéléphone : 00352 691 850329 / 00352 26510477Courrier électronique : info [at] wordsmith.euSite web : http://www.wordsmith.euServicesDoublage/sous-titrageInterprétation de liaisonInterprétation judiciaire et policièreRelecture/correction de textesTraductionTraduction assermentéeTraduction littéraire et éditorialeExpérienceTraductrice et interprète professionnelle depuis 2008AssermentationTraductrice et interprète assermentée près la Cour supérieure de justice de LuxembourgFormation et diplômesTraduction et compétences … Lire la suite