Spécialisation : Jugements et arrêts

Anna Fantauzzi

29, rue des Artisans L-1141 Luxembourg Grand-Duché de LuxembourgTéléphone : 00352 621 748259Courrier électronique : anna_fantauzzi [at] hotmail.comSite web : http://www.annafantauzzi.comServicesInterprétation judiciaire et policièreTraductionTraduction assermentéeExpérienceTraductrice et interprète professionnelle depuis 2006AssermentationTraductrice et interprète assermentée près la Cour Supérieure de Justice de LuxembourgFormation et diplômesTraduction, École d’Interprètes Internationaux, Mons, BelgiqueDiplôme d’Aptitude Pédagogique, Institut Provincial Supérieur des Sciences … Lire la suite

Juan Navarro Ureña

4, rue Johny Flick, App. 202 L-1550 Luxembourg Grand-Duché de LuxembourgTéléphone : 00352 691 480618Courrier électronique : juan.navarro.urena [at] gmail.comServicesTraduction assermentéeExpérienceTraducteur professionnel depuis 1987AssermentationTraducteur assermenté près la Cour Supérieure de Justice de LuxembourgFormation et diplômesPremier examen d’État en philologie, AllemagneDeuxième examen d’État pour l’enseignement secondaire, AllemagneSpécialisationsActes d’état civilActes notariésAttestations administrativesAttestations médicalesContratsDéclarations de témoinsDiplômes et certificatsDocuments … Lire la suite

Djamila Benaceur

41, rue Edison L-3462 Dudelange Grand-Duché de LuxembourgTéléphone : 00352 26870333 / 00352 621 231399Courrier électronique : traductions [at] pt.luServicesInterprétation judiciaire et policièreRelecture/correction de textesTraductionTraduction assermentéeExpérienceTraductrice et interprète professionnelle depuis 1995AssermentationTraductrice et interprète assermentée près la Cour Supérieure de Justice de LuxembourgFormation et diplômesTraduction, Université d’Oran, AlgérieSpécialisationsActes d’état civilActes notariésAttestations administrativesCommuniqués de presseContratsDiplômes et certificatsDiversDocuments … Lire la suite

Pauline A.M. de Zinger-Schmutzer

19, rue M. Greischer L-7641 Christnach Grand-Duché de LuxembourgTéléphone : 00352 869046Courrier électronique : pdzinger [at] pt.luServicesInterprétation consécutiveInterprétation de liaisonInterprétation judiciaire et policièreInterprétation simultanéeRelecture/correction de textesTraductionTraduction assermentéeExpérienceTraductrice et interprète professionnelle depuis 1982AssermentationTraductrice et interprète assermentée près la Cour Supérieure de Justice de LuxembourgFormation et diplômesTraduction et interprétation de conférence, Übersetzer- und Dolmetscherschule Zürich, SuisseSpécialisationsActes d’état … Lire la suite

Isabel Gamito

37, rue du Nord L-4260 Esch-sur-Alzette Grand-Duché de LuxembourgTéléphone : 00352 621 65 20 51Courrier électronique : isabelgamito [at] hotmail.comSite web : http://www.isabelgamito.comServicesTraductionTraduction assermentéeExpérienceTraductrice professionnelle depuis 2006AssermentationTraductrice assermentée près la Cour Supérieure de Justice de LuxembourgFormation et diplômesÉtudes européennes – spécialité droit de la construction européenne, Institut Européen d’Administration Publique, Luxembourg & Université de Nancy … Lire la suite

Elena Beau

24, rue Mozart 57100 Thionville FranceTéléphone : 0033 673233553 / 0033 382833991 Courrier électronique : camellia15 [at] mail.ruServicesInterprétation consécutiveInterprétation judiciaire et policièreRelecture/correction de textesTraduction assermentéeExpérienceTraductrice et interprète professionnelle depuis 2009AssermentationTraductrice et interprète assermentée près la Cour Supérieure de Justice de Luxembourg Traductrice et interprète assermentée près la Cour d’appel de Metz, FranceFormation et diplômesProfesseur de … Lire la suite

Rita Schmit

30, rue des Fleurs L-3468 Dudelange Grand-Duché de LuxembourgTéléphone : 00352 520582Courrier électronique : rschmit [at] pt.luServicesInterprétation consécutiveInterprétation de liaisonInterprétation judiciaire et policièreTraductionTraduction assermentéeExpérienceTraductrice et interprète professionnelle depuis 1986AssermentationTraductrice et interprète assermentée près la Cour Supérieure de Justice de LuxembourgFormation et diplômesManagement des entreprises, Université Nancy II, FranceTraduction spécialisée, École Supérieure des Interprètes et Traducteurs, … Lire la suite

Christine Schmit

55, rue de Wormeldange L-6180 Gonderange Grand-Duché de LuxembourgTéléphone : 00352 661 789324Courrier électronique : translation [at] christineschmit.comSite web : https://www.christineschmit.comServicesLexicographie/terminologieRelecture/correction de textesTraductionTraduction assermentéeTranscriptionExpérienceTraductrice professionnelle depuis 2006AssermentationTraductrice assermentée près la Cour Supérieure de Justice de LuxembourgFormation et diplômesTraduction et terminologie, Université de Genève, Suisse Droit international et européen, Université Grenoble-Alpes, France Droit international et comparé, … Lire la suite