Spécialisation : Fonds d'investissement

Anne Leinen

46, route de Wasserbillig L-6490 Echternach Grand-Duché de LuxembourgTéléphone : 0049 163 7757386Courrier électronique : info [at] anneleinen.comSite web : http://www.anneleinen.com/ServicesInterprétation consécutiveInterprétation de liaisonRelecture/correction de textesTraductionTraduction littéraire et éditorialeExpérienceTraductrice et interprète professionnelle depuis 2006AssermentationTraductrice assermentée près l’Oberlandesgericht Koblenz (Allemagne)Formation et diplômesExamen d’État en traduction, État libre de Saxe, Allemagne Sociologie, Université de Trêves, AllemagneSpécialisationsActes notariésBanque, … Lire la suite

Nienke Groenendijk-Feenstra

Hofakkers 16 9444XB Grolloo Pays-BasTéléphone : 0031 6 54 910 920Courrier électronique : nienke [at] groenendijk.luSite web : https://www.groenendijk.luServicesDoublage/sous-titrageTraductionTraduction assermentéeExpérienceTraductrice professionnelle depuis 1989AssermentationTraductrice assermentée près la Cour Supérieure de Justice du Luxembourg Traductrice assermentée près les tribunaux de Haarlem et Amsterdam, Pays-BasFormation et diplômesLangue et littérature françaises, Université d’Amsterdam, Pays-BasSpécialisationsAvis aux actionnairesDroitÉconomie et commerceFinancesFonds d’investissementMarketingRapportsLogicielsDéjà … Lire la suite

Ursula Heller

68, rue des Aubépines L-1145 Luxembourg Grand-Duché de LuxembourgTéléphone : 00352 621 496483Courrier électronique : helleru [at] yahoo.comServicesLexicographie/terminologieRelecture/correction de textesTraductionExpérienceTraductrice professionnelle depuis 1995Formation et diplômesTraduction, Université de Heidelberg, AllemagneSpécialisationsAvis aux actionnairesBanque, BourseCommuniqués de presseConditions généralesCorrespondance commercialeDroit bancaireÉtats financiers, bilans, comptes de pertes et profitFonds d’investissementInvestissements socialement responsablesKIIDMacro-économieMicro-économieMicro-financeProspectusRapports annuels et semi-annuelsLogicielsSDL Trados Studio 2014Combinaisons linguistiquesfrançais > … Lire la suite

Davide Cavanna

23, Dernier Sol L-2543 Luxembourg Grand-Duché de LuxembourgTéléphone : 00352 691 802 819Courrier électronique : davide [at] translator.luSite web : https://www.translator.luServicesInterprétation consécutiveInterprétation de liaisonInterprétation judiciaire et policièreInterprétation simultanéeRelecture/correction de textesTraductionTraduction assermentéeExpérienceTraducteur et interprète professionnel depuis 2008AssermentationTraducteur et interprète assermenté près la Cour Supérieure de Justice de Luxembourg Traducteur et interprète assermenté près l’Oberlandesgericht de Koblenz, … Lire la suite

François-Michel Sauvage

Château d’eau 24b B-4800 Verviers BelgiqueTéléphone : 0032 476 027 452Courrier électronique : fm.sauvage [at] fmstranslation.comSite web : http://www.fmstranslation.comServicesTraductionTraduction assermentéeExpérienceTraducteur professionnel depuis 2007AssermentationTraducteur assermenté près la Cour Supérieure de Justice de LuxembourgFormation et diplômesTraduction, Institut Libre Marie Haps, Bruxelles, BelgiqueSpécialisationsAviationAvis aux actionnairesBanque, BourseCommuniqués de presseCorrespondance commercialeÉconomie et commerceÉtats financiers, bilans, comptes de pertes et profitFinancesFonds … Lire la suite

Giada Petrelli

101, rue de Mamer L-8081 Bertrange Grand-Duché de LuxembourgTéléphone : 00352 621 666 068Courrier électronique : giada.petrelli [at] ymail.comServicesRelecture/correction de textesTraductionTraduction assermentéeExpérienceTraductrice professionnelle depuis 2008AssermentationTraductrice assermentée près la Cour Supérieure de Justice de LuxembourgFormation et diplômesCommunication linguistique interculturelle, Université de Lecce, ItalieLangues modernes pour la communication internationale, Università del Salento, Lecce, ItalieSpécialisationsAuditAvis aux actionnairesBanque, BourseDiplômes … Lire la suite

Maria Carl-Nascimento

5, rue du temple romain F-57130 Sainte Ruffine FranceTéléphone : 0033 387601655 / 0033 621559579Courrier électronique : maria.carl [at] trad-management.comServicesInterprétation judiciaire et policièreRelecture/correction de textesTraductionTraduction assermentéeExpérienceTraductrice et interprète professionnelle depuis 1990AssermentationTraductrice et interprète assermentée près la Cour Supérieure de Justice de Luxembourg Traductrice et interprète assermentée près le Tribunal de Grande Instance de Metz, FranceFormation … Lire la suite