Claudine Weirig-Adams

15, rue Adolphe Weis
L-7260 Bereldange
Grand-Duchy of Luxembourg

Phone number: 00352 330912 / 00352 691 68 95 61

Email address: cadams [at] vo.lu

Services

  • Translation
  • Certified translation

Experience

Professional translator since 1995

Sworn

Sworn translator before the Superior Court of Justice of Luxembourg

Education and degrees

  • Translator, Institut Supérieur de la Communauté Française de Traducteurs et Interprètes, Brussels, Belgium
  • European studies, Université Libre de Bruxelles, Belgium

Specialisations

  • Birth and marriage certificates
  • Press articles
  • Administrative certificates
  • Diplomas and certificates
  • Identity documents
  • Official documents
  • Law
  • Economics and commerce
  • Education
  • Criminal records
  • Finance
  • Greater Region of Luxembourg
  • Politics
  • Protection of the environment, climate protection
  • Sports

Software tools

  • Wordbee Translator

Language combinations

  • English > French §
  • Russian > French §
  • German > French §
  • French > German §
  • English > German §
  • Russian > German §

§ Sworn before the Superior Court of Justice of Luxembourg

Native language

  • German
  • French
  • Luxembourgish